giovedì 30 ottobre 2014

Il Canto delle Scogliere su Radio Magica

Su Radio Magica potete ascoltare fiabe e leggende dalla Scozia tratte dal mio nuovo libro Il Canto delle Scogliere, Franco Cosimo Panini.
In collaborazione con Le immagini della fantasia Mostra Internazionale di Illustrazione per l'Infanzia di Sarmede (TV).

(illustrazione di Anine Bösenberg)

martedì 28 ottobre 2014

Premio Anna Osti - Narrativa per l'Infanzia: i premiati.

12° Premio Anna Osti - Costa di Rovigo - 2014
Opere Inedite di Narrativa per l’Infanzia

Primo Premio a pari merito:
Dentro al muro. Una storia di paura di Simona Bonariva.
L’autrice si mostra in grado, tramite una sapiente struttura narrativa, di creare un’efficacissima tensione trattando una materia spesso abusata, come la paura del buio nei bambini. Utilizzando sia descrizioni potenti che deliziosi discorsi liberi, l’autrice riesce a condurre il lettore ad un finale piacevolmente imprevedibile.

La casa di Zelda di Lorenza Farina.
Il delicato tema della disabilità è progressivamente svelato tramite una rara capacità di prendere il punto di vista del personaggio. L’uso sapiente di un linguaggio fresco, l’essenziale ed equilibrata struttura narrativa, i personaggi intensamente caratterizzati pur attraverso brevissimi accenni, l’energia delle descrizioni costituiscono gli elementi di forza per un testo efficace.

Zampe di gallina di Stefania Giudici.
L’autrice affronta il difficile tema dell’invecchiamento, conducendo il lettore ad una consapevolezza crescente del punto di vista della nonna mano a mano che il breve testo procede. Il linguaggio vivace e al contempo poetico, il ritmo incalzante, la caratterizzazione dei due personaggi con sapienti pennellate, la forza delle emozioni suscitate evidenziano il talento narrativo della scrittrice.

Menzione d’Onore:
Stesso posto, stessa ora! di Annarita Da Bellonio.
Il lettore viene introdotto, in modo divertente, nella tematica del riconoscimento della propria identità e della tentazione dell’emulazione, spesso presente nei più giovani. Attraverso la forza dei dialoghi e delle descrizioni, seguendo un’ottima struttura narrativa, l’abilità dell’autore nell’assumere il punto di vista dei protagonisti evidenzia una sensibile capacità di osservazione della realtà infantile.

Vincitore Assoluto per la Giuria dei Ragazzi:
La Giuria dei Ragazzi, composta dai giovani vincitori del progetto Piccoli Autori Creano collegato al Premio Anna Osti e riservato all'Istituto Comprensivo di Costa di Rovigo, ha designato tra i tre finalisti il vincitore assoluto: Zampe di gallina di Stefania Giudici.

Giuria:
Luigi Dal Cin (Presidente – Autore per ragazzi)
Caterina Arcaro (Direttrice Kite Edizioni)
Daniela Magri (Responsabile nazionale settore ragazzi Librerie IBS)
Annalisa Strada (Autrice per ragazzi)

lunedì 27 ottobre 2014

il mio nuovo libro: Il Canto delle Scogliere

Luigi Dal Cin
Il Canto delle Scogliere
Fiabe e leggende dalla Scozia
illustrazioni di Anine Bösenberg, Aurora Cacciapuoti, Philip Longson, Giovanni Manna, Marina Marcolin, Marco Paschetta, Clotilde Perrin, Marco Somà, Lizzy Stewart, Miguel Tanco.
Franco Cosimo Panini, Modena, 2014

In collaborazione con Le immagini della fantasia Mostra Internazionale di Illustrazione per l'Infanzia di Sarmede (TV), direzione artistica di Monica Monachesi.

lunedì 20 ottobre 2014

@Scuola con Radio Magica

Luigi Dal Cin lancia il primo tema di @Scuola con Radio Magica.
Compie un mese @Scuola, il programma realizzato dalle classi della scuola primaria di tutta Italia: lo spazio in cui gli elaborati dei ragazzi hanno la possibilità di incontrare la voce di attori professionisti. Per rendere l’occasione ancora più accattivante, la Redazione di Radio Magica ha deciso di chiedere ogni mese a uno scrittore per l’infanzia il titolo di un tema, da sviluppare entro il mese successivo. Il primo autore è stato Luigi Dal Cin e questa è la sua proposta…  
Una grande giornata, una giornata da grande!
Cerco di immaginarmi come sarò quando sarò grande.
Dove vivrò? Come sarà la mia casa? Come sarà la mia camera? Che lavoro farò? Come mi vestirò? Chi mi vorrà bene? A chi vorrò bene? Quali cose mi piaceranno? Quali invece non mi piaceranno per niente? Che desideri avrò?
Alla fine racconto come sarà una mia giornata da grande: dalla mattina quando mi sveglierò alla sera quando andrò a letto.
Non preoccuparti se non sei sicuro che la tua vita sarà come te la immagini ora: descrivila lo stesso, è l’immaginazione di adesso, e può darsi che cambi a seconda dei desideri che via via scoprirai dentro di te!
Io ad esempio da piccolo mi immaginavo astronauta e invece ora, da grande, scrivo libri per bambini: e sono ancora più felice!
Ciao, buona scrittura!
Luigi Dal Cin


Gli insegnanti sono invitati a spedire alla Redazione gli elaborati originali, come allegati, entro il 15 novembre, all’indirizzo: redazione@radiomagica.org Verranno letti e interpretati da attori professionisti e trasmessi nel programma @Scuola, in onda il venerdì alle 11 e alle 17. In più , le registrazioni verranno inserite nella Casetta dell’Aquilotto, per rimanere sempre disponibili.

domenica 19 ottobre 2014

Incontro alla Biblioteca di Carmignano di Prato

Giovedì 23 ottobre, ore 21

Narrare la bellezza - incontro con l'autore Luigi Dal Cin

per il ciclo di incontri: La costruzione del soggetto, fra narrazione e creatività

Biblioteca Comunale Aldo Palazzeschi, Via Gadda 27/29 - Carmignano (PO)

sabato 18 ottobre 2014

Corso Analisi del Testo al Master Ars in Fabula

Consegnati i giudizi delle esercitazioni per il corso Analisi del Testo al Master di Illustrazione Editoriale ARS IN FABULA.
Desidero complimentarmi con tutti gli studenti per il loro impegno.

domenica 12 ottobre 2014

Filo Rosso, Volo Gabbiano

È stato pubblicato il racconto Filo Rosso, Volo Gabbiano che ho scritto per raccontare ai bambini il progetto di candidatura al 2019 di Cagliari Sardegna Capitale Europea della Cultura.
Se sono riuscita a superare il mare, ora nessun confine mi fa più paura.La storia di Efisia, giovane gabbiano femmina, alla prese con il suo primo volo dalla Sella del Diavolo e di un filo rosso che le insegnerà come ricucire immaginazione e realtà, racconti e culture diverse, i frammenti delle paure e dei sentimenti spezzati.
 Efisia oggi ha imparato a volare al di là. E con quel filo rosso fiammante sta creando un nuovo paesaggio per tutti.
La pubblicazione è stata distribuita in 6.000 copie nelle scuole del Comune di Cagliari.


lunedì 29 settembre 2014

Tuttestorie 2014

Parte il 2 ottobre la 9^ Edizione del Festival Tuttestorie, con tema Sorpresa! Racconti, visioni e libri da restare a bocca aperta.
Questi i miei appuntamenti (salvo modifiche dell'ultimo minuto):
2 ottobre 2014 - Ospedale Microcitemico, Cagliari, ore 9.00 - Signore e signori, piacere: scrivo!
2 ottobre 2014 - Biblioteca Comunale, Assemini, ore 17.00 - Primi giorni di scuola, piccoli trucchi per difendersi
3 ottobre 2014 - Ex Ma', Cagliari, ore 10.30 - I Sogni del Serpente Piumato
3 ottobre 2014 - Ex Ma', Cagliari, ore 12.00 - I Sogni del Serpente Piumato
3 ottobre 2014 - Ex Ma', Cagliari, ore 16.30 - Filo Rosso, Volo Gabbiano
4 ottobre 2014 - Ex Ma', Cagliari, ore 10.30 - I Sogni del Serpente Piumato
4 ottobre 2014 - Trenino Cagliaritano, Cagliari, ore 16.30 - DLINDLON: c'è una visita imprevista!
4 ottobre 2014 - Trenino Cagliaritano, Cagliari, ore 18.00 - DLINDLON: c'è una visita imprevista!
5 ottobre 2014 - Trenino Cagliaritano, Cagliari, ore 11.00 - DLINDLON: c'è una visita imprevista!
5 ottobre 2014 - Ex Ma', Cagliari, ore 18.30 - Appuntamento al buio
6 ottobre 2014 - Biblioteca Comunale, Silius, ore 9.30 - I Sogni del Serpente Piumato
6 ottobre 2014 - Biblioteca Comunale, Silius, ore 11.30 - I Sogni del Serpente Piumato
7 ottobre 2014 - Biblioteca Comunale, Decimomannu, ore 9.30 - I Sogni del Serpente Piumato
7 ottobre 2014 - Biblioteca Comunale, Decimomannu, ore 11.30 - I Sogni del Serpente Piumato

Le parole della Bellezza nella scuola I Pini - Monumenti Aperti 2015

Domani partirò per Cagliari, per tenere i primi incontri (l'1 e il 7 ottobre) nella Scuola Primaria I Pini in vista della prossima edizione 2015 di Monumenti Aperti. Dopo il successo dello scorso anno, Imago Mundi ha deciso di proseguire con il progetto di scrittura e narrazione Le parole della Bellezza che racconto in questa video-intervista.
I racconti creati nel 2014 insieme agli alunni dell'Istituto Comprensivo Monsignor Saba di Elmas (CA) e dell'Istituto Comprensivo Cesare Pavese di Santo Stefano Belbo (CN) possono essere ascoltati su Radio Magica.

sabato 27 settembre 2014

La festa della luna

Oggi alle ore 10 nella Biblioteca Civica di Giussano (MB) La festa della luna lettura teatrale a cura della compagnia Nuvole in tasca.

mercoledì 24 settembre 2014

Scrittura all'Istituto Penale per Minori di Treviso

Oggi pomeriggio si concluderà il percorso di invenzione narrativa Io e la mia storia condotto insieme ai ragazzi detenuti nell'Istituto Penale per Minori di Treviso con la collaborazione di Nats per... rete di amicizia e sostegnocon i bambini lavoratori e di strada del sud del mondo. Il racconto che abbiamo inventato insieme è diventato poi una rappresentazione teatrale, un fumetto e un video che oggi presenteremo all'interno dell'Istituto.

mercoledì 17 settembre 2014

il mio nuovo libro: Il puzzle di Matteo

Luigi Dal Cin
Il puzzle di Matteo
illustrazioni di Chiara Carrer
Kite Edizioni, Piazzola sul Brenta, Padova, 2014.

Il puzzle di Matteo è stato realizzato con la cura e il sostegno dell'Associazione Uniti per Crescere Onlus che si prende cura dei bambini con problemi neurologici, con l’obiettivo di rendere migliore la loro vita e quella delle loro famiglie.
Da anni l'Associazione promuove un progetto per favorirne l'integrazione scolastica mediante il coinvolgimento consapevole di insegnanti, genitori, compagni di classe.
Da questa esperienza e dall’esigenza di presentare tali tematiche in modo chiaro e al contempo delicato nasce questo libro in cui racconto la storia di Matteo, un bambino affetto dalla sindrome di Prader Willi.

Kururu, il figlio del Sole in Un pediatra per amico

Un pediatra per amico n. 4/2014 pubblica una Grande Storia concessa dalla rivista La Giostra: Kururu, il figlio del Sole, un mio racconto tratto dalla tradizione dei Guaranì dell'Amazzonia orientale, con illustrazioni di Benedetta Giaufret ed Enrica Rusinà.

giovedì 11 settembre 2014

domenica 7 settembre 2014

21^ edizione EstateBambini 2014: gli incontri-spettacolo


Lunedì 8 e martedì 9 settembre 2014 alle ore 17.30 sarò a Ferrara a Estatebambini
per condurre due incontri-spettacolo:
Un drago sottosopra
come parlare di terremoto ai bambini
Incontro-spettacolo con Luigi Dal Cin
Sala Azzurra – dai 7 anni
Se la terra trema e rimani senza parole, ci vuole qualcuno che ti aiuti a dirle. Ad esempio: un drago. Perché quando poi si rientra a scuola ci vuole qualcuno che dica cosa è successo. Ogni bambino ha bisogno di raccontare e di essere ascoltato, e le storie, specie in un terremoto, sono potenti alleate. È quel che è accaduto per il progetto di ‘palleggio letterario’ che ha coinvolto gli alunni di quinta della Scuola Primaria ‘Govoni’ di Ferrara e i loro coetanei della Scuola ‘Beccaria Rolfi’ di Cuneo. Con la guida dell’autore Luigi Dal Cin, i bambini hanno scritto insieme una storia per raccontare l’esperienza del terremoto dal loro punto di vista. Quella storia è poi diventata un libro illustrato che ora viaggia in ogni libreria d’Italia, il cui ricavato contribuirà alla ricostruzione della Scuola dell’Infanzia ‘Aquilone’ di Ferrara.

21^ edizione EstateBambini 2014: i laboratori

EstateBambini
Lunedì 8 e martedì 9 settembre 2014 ore 9.30 sarò a Ferrara a Estatebambini
per condurre due laboratori di invenzione narrativa:
Feroci belve nei muri
L’osservazione è il punto di partenza per ogni bravo scrittore. Solo osservando possiamo cogliere quei varchi fantastici in cui la nostra fantasia si può inserire per immaginare un’avventura. Ad esempio: osservando bene i muri del vecchio acquedotto scopriremo delle belve feroci intrappolate. Da dove vengono? Cosa ci fanno lì? Il laboratorio, della durata di due ore, consisterà in una prima parte in cui lo scrittore svelerà i suoi trucchi per l’invenzione narrativa, e in una seconda parte in cui tutti insieme creeremo una storia a partire proprio dall’osservazione delle belve feroci nascoste nei muri del vecchio acquedotto.

1° laboratorio: lunedì 8 settembre ore 9.30 – per bambini dagli 8 ai 12 anni
2° laboratorio: martedì 9 settembre ore 9.30 – per bambini dagli 8 ai 12 anni

Festebà 2014: i vincitori

Oggi l'appassionata conclusione del lavoro della giuria popolare di Festebà 2014 che ho avuto il piacere di presiedere.

Pasticceri sul podio: la Compagnia Abbiati-Capuano vince l'ottava edizione di Festebà con lo spettacolo Pasticceri. Io e mio fratello Roberto di e con Roberto Abbiati e Leonardo Capuano.

Menzione Speciale allo spettacolo Giungla di Roberto Anglisani e Maria Maglietta con Roberto Anglisani.

venerdì 5 settembre 2014

Il puzzle di Matteo - anteprima al XV Congresso Nazionale Sindrome di Prader Willi

La Federazione Nazionale Sindrome di Prader Willi mi ha invitato domani al XV Congresso Nazionale a Montegrotto (PD): parlerò dell'esperienza legata al mio libro in uscita, in cui racconto la storia di Matteo, un bambino affetto dalla sindrome di Prader Willi.
Il puzzle di Matteo, realizzato con la cura e il sostegno dell'Associazione Uniti per Crescere Onlus, è illustrato da Chiara Carrer e pubblicato da Kite Edizioni.

martedì 2 settembre 2014

Festebà 2014


Oggi comincia l'ottava edizione di Festebà, Festival di Teatro per Ragazzi.
Come ogni anno gli spettacoli del Festival saranno seguiti, oltre che dagli spettatori, anche da una giuria popolare composta da 25 bambini di età compresa tra i 7 e i 10 anni, da 25 ragazzi di età compresa tra gli 11 e i 25 anni, e da 25 adulti, in particolare genitori e volontari di EstateBambini. La giuria popolare, affiancata da un'equipe di 7 esperti del CIRCI, voterà lo spettacolo vincitore e l'eventuale menzione d'onore.
Quest'anno sarò presidente della giuria popolare.
Potete leggere qui l'intero programma di Festebà.

Buon lavoro alla giuria, buon divertimento a tutti gli spettatori!

lunedì 1 settembre 2014

Benvenuti

DOVE VANNO I MIEI LIBRI

Tutte le parole che raccolgo,
tutte le parole che scrivo,
devono aprire instancabili le ali,
e non fermarsi mai nel loro volo,
fino a giungere là dov'è il tuo triste, triste cuore,
e cantare per te nella notte,
oltre il luogo dove muovono le acque,
oscure di tempesta o lucenti di stelle.


W. B. Yeats, 1892